和评理｜美政府磨刀霍霍向哈佛 可悲可叹又可笑

四处出击的美国政府又有了打击目标(dǎjīmùbiāo)，这次是哈佛大学。 美国国土安全部长诺姆5月22日(rì)在没有提供证据的情况(qíngkuàng)下给哈佛大学(hāfúdàxué)扣上“助长暴力”等罪名，宣布取消哈佛大学获得的学生和交流学者项目资质，禁止该校招收国际学生。诺姆还表示，这是对全美各地所有大学和学术机构的警告。这意味着美国政府正在清洗(qīngxǐ)任何它(tā)认为的反对因素。 此前，一些美国议员致信哈佛大学校长艾伦·加伯，要求该校解释与中国政府和军方的关系(guānxì)。其实，这些无端指控意在转移公众视线，掩盖其压制国内反对(duì)声音。正如外交部发言人毛宁所说，中方一贯(yíguàn)反对将教育合作政治化，反对对中方无端攻击(gōngjī)抹黑。 哈佛大学也(yě)在声明中表示不满(bùmǎn)：“政府大笔一挥就试图清除哈佛四分之一的学生群体，而这些留学生对哈佛大学及其使命(shǐmìng)做出了重大贡献。”哈佛大学23日向波士顿联邦法院提交诉状，指责美国政府“公然(gōngrán)违反”美国宪法和其他联邦法律，对该校和7000多名签证(qiānzhèng)持有者产生“直接的破坏性影响”。 哈佛大学的反应是可以理解的。这所(zhèsuǒ)著名学府建于1636年，比美国(měiguó)建国早140年，培养了8位美国总统。在紧要关头，哈佛大学挺身而出，向美国政府说不，捍卫自身(zìshēn)权益，展现出非凡胆识、远见和(hé)骨气。 对此，法官艾莉森·巴勒斯于当天签发临时限制令，冻结美国政府禁止(jìnzhǐ)哈佛大学招收外国留学生的政策，要求在(zài)29日举行(jǔxíng)听证会之前“维持现状”。 然而，白宫要求所有机构(jīgòu)遵循总统政策，甚至攻击法官本人。白宫发言人(fāyánrén)杰克逊在一份声明中说，“非民选法官无权阻止特朗普政府行使应有的移民政策和国家安全(ānquán)政策控制权”。 在其他一些(yīxiē)机构屈服于美国政府压力之后，哈佛大学(hāfúdàxué)与美国政府之间的斗法表明，美国社会日益撕裂，矛盾重重，斗争激烈。 本文编译(biānyì)自《中国日报》5月26日社论 原文(yuánwén)标题(biāotí)：Harvard displaying ‘guts, vision and backbone’